Já ouviu falar de Cat Tools? Wordfast?

Wordfast é um programa que pertence à grande família de ferramentas de tradução assistida por computador (CAT tools). Além de atenderem às demandas atuais do mercado de tradução, tais ferramentas têm por objetivo principal de melhorar e facilitar o trabalho do profissional, gerando uniformidade, produtividade, continuidade em projetos, conforto, qualidade e competitividade.

Como?

No âmbito desta família de ferramentas, o Wordfast é uma ferramenta profissional, elaborada por tradutores, que oferece uma solução completa, estável, confiável, acessível e personalizável, diferenciais que o destacam entre seus concorrentes.

Quais são os diferenciais?

Tá. Mais quais são as informações técnicas e especificidades do Wordfast? Descubra aqui

Nosso curso de Wordfast se destina a tradutores que, como você, desejam desenvolver sua atividade profissional, ganhar competitividade e melhorar suas condições técnicas de trabalho. É uma importante oportunidade de aprender a dominar uma ferramenta chave da atividade profissional do tradutor de hoje.

O curso é ministrado por Fernando Campos Leza e Leonardo Milani, ambos usuários experientes de Wordfast de longa data e profissionais consolidados do cenário brasiliense de tradução.

Site profissional de Fernando Campos Leza

Site profissional de Leonardo Milani

O curso é presencial, sendo realizado em Brasília. Com duração de um dia, ocorre das 9h00 às 17h00, com intervalo para almoço. Cada aluno poderá realizá-la com seu próprio laptop se quiser e instalar o Wordfast no início do curso. Trabalhamos com a versão de demonstração gratuita do Wordfast, totalmente funcional. Assim, o aluno poderá conservar o programa em sua máquina o tempo que quiser.

Caso opte por adquirir uma licença, o aluno terá direito a um desconto especial de 40,00 euros (quase R$ 100,00) por ter assistido ao nosso curso.

Para se inscrever, você pode entrar em contato.

Esperamos vê-lo em breve em nossa próxima turma.